Brand-new world
Atarashii yume no hajimari
Gooru mezasu tabi wa
Tsuzuiteyuku itsu datte

Brand-new mind
jyounetsu o daite
tsugi no DOA made
Mada minu sekai e saa, hashire

Mijin mo nai nozomi no hoshi ni mo
kono te nobashi muriyari tsukan dari
yamikumo na bokura wa doko ni itai?

Ari no mama
Let's go and try
susume yo shimei wa
One way

Aru ga mama
Do it! Ready?
Saigo wa negai ni todoku n da

Brand-new world
Atarashii yume no hajimari
Gooru mezasu tabi wa
Tsuzuiteyuku itsu datte

Brand-new mind
jyuunutsu o daite
tsugi no DOA made
Mada minu sekai e saa, hashire

Brand New World
The beginning of a new dream
Our goal is to always
Aim at going on a new journey

Brand New Mind
We embrace the zeal,
Still we have yet to go through the next door
To that world, so come on, and run!

There isn't any hope in the stars
This hand reaches out to take
Where do we blindly wish to go?

As it is,
Let's go try
Proceed on our quest
One way

Frankly,
Do it! Ready?
In the end we can reach our desire

Brand New World
The beginning of a new dream
Our goal is to always
Aim at going on a new journey

Brand New Mind
We embrace the zeal,
Still we have yet to go through the next door
To that world, so come on, and run!